Encuentro Internacional "Igualdad y Derechos en el Mediterráneo", Toledo 11-12 y 13 de noviembre de 2005

Una propuesta de Agenda Común

Los profesores Sami Naïr, Rosa Cobo y Lorenzo Cachón participaran, con invitadas de Palestina, Israel y Marruecos

 

El Encuentro Internacional “Igualdad y Derechos en el Mediterráneo”se inserta en una estrategia que apunta, por una parte, a apoyar a las mujeres del mundo árabe en sus iniciativas y luchas por la defensa de los derechos consagrados en las Convenciones Internacionales y a consolidar su participación en el desarrollo de sus respectivos países. Y por otra parte, a acompañar a los colectivos de migrantes instalados en España, en el acceso y ampliación de sus Derechos Económicos, Sociales y Culturales (DESC).

En realidad se trata de un solo y mismo espacio de trabajo: geográficamente, el Mediterráneo tiene una dimensión transnacional cada vez más fuerte, debido a las migraciones. Y socialmente, se ponen en evidencia aquellos grupos humanos, quienes, por causa de género, de extranjería - o los dos combinados- sufren los déficits más importantes en materia de derechos, representación y protagonismo.

Esta geografía social quedará ilustrada, en el especial microcosmos del Encuentro de Toledo, por la presencia de mujeres de Palestina, Israel y Marruecos, inmigrantes provenientes del Magreb y Medio Oriente, inmigrantes provenientes de Ecuador y, por supuesto, participantes de varias regiones de España: Murcia, Cataluña, Andalucía, Madrid, Castilla La Mancha...

Se producirá un intercambio de información sobre las realidades concretas de cada uno/a, de experiencias sobre sus estrategias, de opiniones sobre las mejores maneras de incidir en favor de la reducción de las desigualdades Norte / Sur y entre géneros. Reafirmaremos también que es posible construir en el Mediterráneo un espacio de entendimiento donde las diferencias pueden ser otras cosas que factores de confrontación, agravación de los extremismos y legitimación de visiones guerreras.

A nivel simbólico, es importante resaltar el hecho de que esta voluntad de elaborar entre mujeres árabes, españolas e inmigrantes una AGENDA COMUN, que sea útil para cada una de nosotras y para esta región del mundo que compartimos, tenga como lugar de expresión la ciudad de Toledo, por lo que sugiere en términos de multiculturalismo, pluralismo religioso, influencias mutuales, compromisos y convivencia...

La implicación de la Dirección General de la Juventud de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha es también muy importante, no solo porque la juventud es un rasgo común de los colectivos migrantes presentes en España y de la mayor parte de las mujeres activamente implicadas en la transformación de su condición, sino también de forma más general, porque la juventud será - o no - el principal artesano y beneficiario de esta evolución de las relaciones entre pueblos y sexos a la que, modestamente, a través de este Encuentro pretendemos servir.

Al aceptar nuestra invitación, los Profesores Sami Naïr, Rosa Cobo y Lorenzo Cachón, nos dan un buen empujón para que, en términos de contenido e impacto, el Encuentro cuente con las máximas posibilidades de éxito.

Programa del Encuentro

Lugar: Escuela de Traductores de Toledo

Plaza de Santa Isabel, 5

45071 Toledo (España)

Tradución simultanea: Castellano, Inglés y Francés.

-  Viernes 11 de noviembre de 2005:

18H - 20H 30:

Apertura oficial del Encuentro « Igualdad y Derechos en el Mediterráneo »

-  Intervenciones de los /las invitados/ as institucionales.

-  Ponencia: “Los flujos migratorios laborales y la igualdad en el mercado de trabajo” por Ana Corral, Responsable del Departamento de Migraciones de la Unión General de Trabajadores -UGT.

-  Ponencia: “Mediterráneo: Estado de situación » por Isaías Barreñada, Responsable de las Relaciones con los Países Árabe de la Secretaria Internacional de Comisiones Obreras - CCOO.

-  Conferencia de Rosa Cobo Bedia, Profesora Titular de Sociología de la Universidad de A Coruña: “ Las mujeres y los muros invisibles de la exclusión”

-  Debates

22H- 24H: Proyección de la película: “Bass Ahlam - Sólo Sueños”, en presencia de la directora Amal Ramsis.

Sábado 12 de noviembre de 2005:

10 H - 14H:

-  Presentación de los contenidos y objetivos del Encuentro: Malika Abdelaziz, ACSUR-Las Segovias, Mediterráneas.

-  Plenario sobre el tema “Genero, empleo, situación y Derechos de las trabajadoras: Marruecos, Palestina, Israel y migrantes instalados/as en España”

-  1era Mesa Redonda: Marruecos. Intervienen:

-  Touriya Lahrech, “Confédération démocratique du Travail” -CDT - Rabat; intervención introductiva. Moderadora.

-  Asmae Bouslamti, “Espace Associatif” - Rabat;

-  Zohra Koubia, “Forum des Femmes”- Al Hoceima;

-  Fatima Allemah, “Atawassul” - Tanger.

-  Comentarios y aportaciones del Plenario a la primera mesa redonda.

-  2da Mesa Redonda: Inmigrantes en España. Intervienen:

-  Carmen Urrutia, Presidenta de la Plataforma de los Derechos Humanos de la Mujer, intervención introductiva: “Cooperación y Feminismo”, Moderadora- España

-  Lorenzo Cachón Rodríguez, Profesor Titular de Sociología de la Universidad Complutense de Madrid.

-  Saïd El Azzouzi, Coordinador de la Asociación Ibn Batouta (ASCIB)

-  María Gabriela Albuja Izurieta, Ika Samara Saraguro- Ecuador

-  Comentarios y aportaciones del Plenario a la segunda mesa redonda.

-  3ra Mesa Redonda: Palestina e Israel. Intervienen:

-  Luisa Sirvent, Asociación Pro Derechos Humanos de España - APDHE; intervención introductiva. Moderadora.

-  Michal Shwartz, “Hanitzoz / The Workers Advice Centers -WAC” - Tel Aviv;

-  Victoria Warasneh-Ibrahim, “Health Work Committees- HWC” - Cisjordania;

-  Inas Margieh, “Baladna” - Haifa;

-  Flavia Andon, Palestinian Working Women Society for Development - Bethlem

-  Manal Awal, “Gaza Community Mental Health Programme- GCMHP - Franja de Gaza;

-  Khadeejeh Mohammed Adbollah Al Khawaga, “Palestinian Medical Relief Society” - Cisjordania.

-  Comentarios y aportaciones del Plenario a la tercera mesa redonda.

16H - 18H:

Sesiones simultaneas.

-  Taller A: "Derechos civiles y políticos de las mujeres. Balance de situación, obstáculos y reivindicaciones: Marruecos, Palestinas y Israel".

Introducen al debate:

-  Victoria Pumar, Adjunta de la Secretaria Confederal de la Mujer CCOO, intervención introductiva. Moderadora- España

-  Maha Abu-Dayyeh Shamas, “Women Center for Legal Aid and Counseling - WCLAC” - Palestina;

-  Fatima El Maghnaoui, Union de l’Action Féminine - Rabat;

-  Inas Margieh, “Baladna” - Haifa;

-  Michal Shwartz, “Hanitzoz / The Workers Advice Centers -WAC” - Tel Aviv;

-  Zohra Koubia, “Forum des Femmes”- Al Hoceima;

-  Victoria Warasneh-Ibrahim, “Health Work Committees- HWC” - Cisjordania;

-  Taller B: "Derechos Económicos, Sociales y Culturales - DESC - de los/as Inmigrantes en España."

Introducen al debate:

-  Carmen Pellicer, Migraciones ACSUR - Las Segovias, Murcia.

-  Josep Palacios. Ayuntamiento de Mataró, Barcelona. (Por confirmar)

-  Said El Azzouzi, Coordinador Ibn Batuta (ASCIB)

-  Vladimir Paspuel, V/Presidente Asociación Rumiñahui

-  Mina Rhouch, CIMME (Centro Internacional Médico para Migrantes y Extranjeros )- Sevilla

18 H 30 - 20 H: Vuelta al trabajo en talleres.

Domingo 13 de noviembre de 2005:

10 H 30 - 11. 45 H:

Plenario dedicado a la presentación de los materiales para la elaboración de la Agenda Común:

1. Presentación de las conclusiones del día anterior por parte de los/as relatores.

2. Debates y adopción de las conclusiones.

3. Información sobre las conclusiones del Encuentro de las Ong’s del Mediterráneo de Sevilla (Fundación de las Tres Culturas, 10-11-12 de Noviembre de 2005)

4. Lectura del proyecto de “Agenda Común” elaborado por los/ las organizadores/ as del Encuentro.

12H 30 - 14 H:

Plenario : ¿Como llevar a cabo la Agenda Común?

Intervienen:

-  Montserrat Boix, periodista de TVE et coordinadora de“Mujeres en Red”: “www.mediterraneas.org: un espacio web para facilitar la red de trabajo y la coordinación de las mujeres del Mediterráneo”

-  Amal Ramsis, cineasta egipcia: “Mujeres y vidéo: experiencia de formación de mujeres inmigrantes y españolas.» Zaragoza- España

-  Comentarios y aportaciones del Plenario.

15H 15 - 17H

-  Intervención de Sami Naïr, Profesor de Ciencias Políticas, Paris VIII y Universidad Carlos III de Madrid: “¿Mediterráneo: ruptura o solidaridad?”

Anima: Cristina Ruiz, Presidenta de la Asociación de Solidaridad con los Pueblos Árabes, Al -Quds - Málaga:

-  Retoma del debate sobre la Agenda común y las herramientas para su concreción.

-  Adopción de la Agenda común.

17H: Clausura del Encuentro:

-  Dirección General de Acción Social y Cooperación de la Junta de Comunidades de Castilla- La Mancha

-  Majed Dibsi, Presidente de la Asociación de la Hispano-Palestina Jerusalén

-  José Moisés Martín, Director de ACSUR- Las Segovias

El Encuentro está abierto al público, previa inscripción por e-mail o por teléfono/ fax y respectando el orden de inscripción (aforo limitado a 100 personas)

Se garantizará el alojamiento a concurrencia de las 40 plazas disponibles, también por orden de petición.

ACSUR - Las Segovias. Teléfono: 91 429 16 61 Fax: 91 429 15 93

-  Proyecto de cooperación par el desarrollo “Mediterráneas. Incrementos de los lazos de mujeres organizadas en el Mediterráneo” - con el apoyo de Agencia Española para la Cooperación Internacional -AECI- Coordinación: Malika Abdelaziz. mediterranea@acsur.org

-  Programa “Derechos Económicos y Sociales - DESC- de los/ las inmigrantes (Marruecos / Ecuador) - con el apoyo del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales - MTAS - DII. Coordinación: Carmen Pellicer. migraciones@acsur.org



31 octubre 2005



 



......... Nedstat Basic - Web site estadísticas gratuito Sitio desarrollado con SPIP